ภาพยนตร์ที่น่าทึ่งของ Madeleine Gavin บันทึกชีวิตในรัฐลัทธิเผด็จการรวมถึงการเดินทางที่ทรยศซึ่งผู้แปรพักตร์ต้องเดินทาง
เกาหลีเหนือเป็นสถานที่ที่น่าหลงใหลอย่างน่ากลัว เป็นระบอบการปกครองที่โหดร้ายที่สุดในโลก นำโดยเผด็จการราชวงศ์ คิมจองอึน ผู้ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าโหดเหี้ยมและคลั่งไคล้อาวุธนิวเคลียร์มากกว่าคิม จองอิล บิดาของเขา เราทุกคนต่างมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ ประเทศที่ถูกปิดตายเหมือนคุก ถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของโลกด้วยเทคโนโลยี (หรือไม่มีอยู่เลย) คุณสามารถพูดได้ว่ามันมีอยู่ในรูปแบบของสภาพผี ขุมนรกเผด็จการในการล็อกดาวน์ แต่เมื่อคุณดูสารคดีที่น่าทึ่งของ Madeleine Gavin เรื่อง “ Beyond Utopia ” ซึ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในเกาหลีเหนือ และเกี่ยวกับจิตวิญญาณที่สิ้นหวังจำนวนหนึ่งที่พยายามแปรพักตร์ คุณจะมองเห็นเกาหลีเหนือ — ฝันร้ายเต็มรูปแบบของสถานที่ — อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
ผู้สร้างภาพยนตร์ได้รับฟุตเทจต้องห้ามที่ถูกลักลอบนำออกนอกประเทศ และในฟุตเทจนั้น เราเห็นประชาชนเข้าแถวรอชมการประหารชีวิตในที่สาธารณะ จากนั้นเราจะเห็นการดำเนินการ เราเห็นชาวเกาหลีเหนือที่มีปัญหากับระบอบการปกครอง — ซึ่งชายคนหนึ่งทำเพียงฉีกหนังสือพิมพ์ที่มีรูปคิมจองอึนบนนั้นเพื่อที่เขาจะได้มวนบุหรี่ — ถูกขังไว้ในห้องสอบสวนและถูกทุบตีอย่างทารุณ และถูกทรมาน เราได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้ที่ได้รับโทษที่เลวร้ายที่สุด พวกเขา “ถูกเนรเทศ” โดยถูกฝากไว้ในถิ่นทุรกันดารหรือถูกจองจำในหนึ่งในป่าช้าหรือที่เรียกว่าค่ายกักกัน แน่นอนว่าวลีสุดท้ายคือวลีที่โหลด
ในฐานะที่เป็นรายละเอียดของโทเปียที่มืดมนของเกาหลีเหนือ (หนังสือพิมพ์ของรัฐหนึ่งช่อง, ช่องทีวีของรัฐหนึ่งช่อง, อพาร์ตเมนต์ที่ไม่มีลิฟต์ซึ่งผู้เช่าเผาฟืน, เรือนนอกบ้านที่เป็นรูในดิน, ขยะของมนุษย์ที่รวบรวมโดยรัฐบาลเพื่อทำปุ๋ยในฟาร์ม, ประชาชนที่ได้รับการสนับสนุน เพื่อสอดแนมพลเมืองคนอื่น) “Beyond Utopia” มีความน่าสะพรึงกลัว มันแอบมองอยู่ด้านหลังด้านหน้าของหมู่บ้าน Potemkin ซึ่งนานเกินไปแล้ว นั่นคือทั้งหมดที่เราได้เห็นเกาหลีเหนือจริงๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังบันทึกเรื่องราวด้วยฟุตเทจที่ถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือ ความพยายามของสมาชิกครอบครัว 5 คนที่จะละทิ้งความฝันอันเลวร้ายของชาติ และเรื่องราวการหลบหนีของพวกเขาก็น่ากลัวจนแทบหยุดหายใจ
บุคคลสำคัญในสารคดีคือบาทหลวงซึงึน คิม คริสเตียนชาวเกาหลีใต้ที่ยิ้มอย่างอ่อนโยน ผู้ซึ่งแปรพักตร์จากเกาหลีเหนือเมื่อหลายปีก่อน ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เขาได้ช่วยเหลือผู้คนกว่า 1,000 คนให้หลบหนี โดยเสี่ยงต่อความปลอดภัยของตัวเขาเอง เขาปรากฏตัวในรูปของผู้ใจดีไร้ความกลัวและเป็นนักยุทธศาสตร์ผู้ช่ำชอง ในขณะที่เขาเตรียมแผนการหลบหนีที่นำทางครอบครัวโรห์
DMZ ที่กั้นระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้นั้นเต็มไปด้วยทุ่นระเบิดกว่า 2 ล้านลูก วันนี้ถ้าคุณต้องการหลบหนี ทางเลือกเดียวของคุณคือข้ามแม่น้ำ Yula ไปยังประเทศจีน จากนั้นจึงเดินทางผ่านเวียดนามและลาว พวกเขาทั้งหมดเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ที่ถ้าคุณถูกจับจะส่งคุณกลับเกาหลีเหนือ ดินแดนแห่งพันธสัญญาคือประเทศไทย อีกด้านหนึ่งของลาว ประเทศไทยไม่ใช่คอมมิวนิสต์ ถ้าไปถึงก็ว่าง แต่กว่าจะไปถึงได้ ผู้แปรพักตร์ต้องออกเดินทางอย่างทุลักทุเล เดินทางด้วยเท้าผ่านป่าและภูเขา โดยได้รับความช่วยเหลือจากนายหน้าที่ทำเพื่อเงินและไม่สนใจว่าคนที่สิ้นหวังที่จ่ายเงินให้พวกเขาจะไปถึงหรือไม่ ปลายทางของพวกเขา
โดยปกติแล้ว เมื่อผู้ลี้ภัยหลบหนีจากระบอบการปกครองที่กดขี่ พวกเขารู้ว่าพวกเขากำลังทิ้งอะไรไว้ พวกเขาสามารถลิ้มรสอิสระที่พวกเขากำลังค้นหา แต่ส่วนหนึ่งของเรื่อง “Beyond Utopia” เล่าว่าพลเมืองของเกาหลีเหนือไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าพวกเขาถูกกดขี่เพียงใด พวกเขาทำไม่ได้ พวกเขาไม่เคยเห็นวิธีการเป็นอย่างอื่น ในแง่นั้น นอกเหนือจากนาซีเยอรมนีแล้ว ประเทศที่ดูเหมือนเกาหลีเหนือมากที่สุดก็คือจีนของเหมาในช่วงที่การปฏิวัติวัฒนธรรมกำลังบ้าคลั่งและก้าวกระโดดครั้งใหญ่ ประชาชนหลายสิบล้านคนเสียชีวิตในประเทศจีนจากความอดอยาก เนื่องจากนโยบายเศรษฐกิจที่ล้มเหลวของเหมา ผลที่ตามมา ส่วนหนึ่งเพื่อปกปิดเรื่องทั้งหมด จีนกลายเป็นรัฐสื่อโฆษณาชวนเชื่อแห่งชาติแห่งแรก ยัดเยียดประชาชนจำนวนมหาศาลให้ถูกล้างสมองทุกวัน โดยเหมาถือเป็นเทพที่มีชีวิต
ระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือในหลาย ๆ ทางเป็นผลพวงที่เลวร้ายของลัทธิเหมา ขณะที่ภาพยนตร์แสดงให้เราเห็น ภาพยนตร์ได้นำเอาเทววิทยาที่แต่งขึ้นจากพระคัมภีร์ โดยคิม จอง อึน สวมบทบาทเป็นพระเยซู และเราเห็นภาพนิทรรศการในสนามกีฬามวลชนอันยิ่งใหญ่ที่ประชาชนรวมถึงเด็กนักเรียนหลายพันคนซ้อมการแสดง ปีละครั้ง — การแสดงที่ดูเหมือนพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่จัดแสดงบนป้ายโฆษณาอิเล็กทรอนิกส์ขนาดกว้างหนึ่งไมล์ ซึ่งไฟ LED ทุกดวงเป็นการออกแบบท่าเต้นของมนุษย์ การแสดงดนตรีชวนขนลุกทั้งหมดนี้มีขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง “ยูโทเปีย” ของเกาหลีเหนือ โดยโลกภายนอก โดยเฉพาะอเมริกา เปรียบเสมือนสถานที่ปีศาจ ซึ่งคำเดียวที่ใช้เรียกคนในสหรัฐฯ คือ “ไอ้อเมริกัน” ”
การกดขี่ชีวิตอย่างไร้ความสุขในเกาหลีเหนือกระตุ้นให้ประชาชนอย่างน้อยบางคนสงสัยว่าชีวิตที่ดีกว่าจะต้องอยู่อีกด้านหนึ่ง ครอบครัวของผู้แปรพักตร์ใน “Beyond Utopia” ก็เป็นเช่นนั้น พวกเขาเป็นคนธรรมดาที่ทำภารกิจเคลื่อนไหว เรายังติดตามเรื่องราวของโซยอน ลี ผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือและตอนนี้กำลังพยายามให้ลูกชายวัย 17 ปีทำแบบเดียวกัน สมาชิกในครอบครัว Roh (แม่ พ่อ ลูกสาวสองคน และคุณย่าอายุ 80 ปี) ได้รับคำแนะนำจากบาทหลวง Kim ซึ่งนัดพบกับพวกเขาในประเทศจีน พวกเขาทำให้การเดินทางทีละขั้นตอนเต็มไปด้วยอันตราย ลูกชายของลีไม่ได้โชคดีขนาดนั้น เขาถูกเจ้าหน้าที่ควบคุมตัว ทรมาน และส่งไปยังป่าเถื่อน เราเห็นรูปถ่ายของเด็กมัธยมปลายสุดหล่อที่ขี้โมโห และเป็นเรื่องสยองขวัญเหนือจริงที่จะจินตนาการว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ในชั่วพริบตา
เกาหลีเหนือไม่ได้น่ากลัวเหมือนตอนนี้เสมอไป ก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียต รัสเซียช่วยอุดหนุนประเทศนี้ และเป็นเวลาหลายปีที่รัสเซียแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจมากกว่าจีน ในบางพื้นที่เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าลัทธิคอมมิวนิสต์สามารถ “ทำงาน” ได้อย่างไร แต่ประเทศถูกทำลายโดยความหายนะของสหภาพโซเวียต ความอดอยากที่เกิดขึ้นคร่าชีวิตประชาชนไป 3 ล้านคน และคิมจองอิลเริ่มใช้กลยุทธ์การใช้อาวุธนิวเคลียร์เป็นทั้งภัยคุกคามและแทคติก วิธีการทำให้ตะวันตกลืมเรื่องการละเมิดสิทธิมนุษยชนของประเทศ มันได้ผล อาวุธที่ขณะนี้นายคิม จอง อึน เผด็จการอันธพาลเป็นผู้ควบคุม ได้รับความสนใจจากทุกคน แน่นอนว่า ชาติตะวันตกมีสิทธิที่จะปฏิบัติต่อภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ด้วยความระมัดระวังอย่างมีสติ แต่สิ่งที่เราลืมไปนานเกินไปก็คือคนเกาหลีเหนือ เป็นเวลาหลายปี ความทุกข์ยากของพวกเขาอยู่ภายใต้ความมืดมน “Beyond Utopia” มองไปด้านหลังกำแพงแล้วส่องแสง
