13
Apr
2023

Old Coast, New Coast: ท่าเรือแฮลิแฟกซ์

เช้าวันหนึ่งของเดือนธันวาคม การระเบิดที่ใหญ่ที่สุดในโลกได้ทำลายใจกลางของ Halifax Harbour รัฐโนวาสโกเชีย เมืองนี้โศกเศร้า สร้างใหม่ และดำเนินต่อไป

ในเช้าวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2460 เวลาประมาณ 08.00 น. เรือสองลำเคลื่อนเข้าจอดฝั่งตรงข้ามของช่องแคบ ช่องทางดังกล่าวเชื่อมโยงเบดฟอร์ดเบซินที่กำบังของท่าเรือแฮลิแฟกซ์กับมหาสมุทรแอตแลนติก และที่จุดที่แคบที่สุดนั้นกว้างเพียงครึ่งกิโลเมตร

มหาสงครามโหมกระหน่ำในยุโรป และท่าเรือ Halifax บนชายฝั่งตะวันออกของแคนาดาก็คึกคักไปด้วยอู่ต่อเรือ อู่ต่อเรือ อุตสาหกรรมมากมาย และชุมชนที่กำลังเติบโตของ Halifax และ Dartmouth บนฝั่งตรงข้าม เรือบรรทุกสินค้าMont-Blancเดินทางจากนิวยอร์กไปยังสนามรบในยุโรปพร้อมอาวุธยุทโธปกรณ์รออยู่นอกช่องแคบ เธอมาถึงเมื่อวันก่อน แต่หลังจากที่ตาข่ายต่อต้านเรือดำน้ำตรงทางเข้าแคบๆ ถูกลดระดับลงในคืนนี้ ตอนนี้เมื่อท้องฟ้าสว่างขึ้นMont-Blancก็เคลื่อนเข้าสู่ช่อง ที่กำลังแล่นไปในทิศทางตรงกันข้ามคือเรือImoซึ่งเป็นเรือเช่าเหมาลำสัญชาติเบลเยียมที่มุ่งหน้าสู่นิวยอร์กเพื่อไปรับสิ่งของบรรเทาทุกข์สำหรับเบลเยียมที่ถูกยึดครองโดยชาวเยอรมัน

Imo กอดฝั่งตะวันออกของช่อง ฝั่งเดียวกับ  Mont- Blanc เรือทั้งสองลำไม่ยอมหลีกทาง เมื่อใกล้จะเกิดการปะทะกัน  Mont-Blancจึงหักเลี้ยวไปทางตะวันตกไปยังชายฝั่ง Halifax แต่Imoก็กลับด้านพร้อมกัน ซึ่งเหวี่ยงหัวเรือของมันลึกเข้าไปใน  ตัวเรือของMont-Blanc

มันอาจจะเป็นเพียงบังโคลนเรือเดินทะเลแบบง่ายๆ แต่สำหรับ  สินค้าของMont -Blanc : วัตถุระเบิดมากกว่า 2,500 ตันรวมถึง TNT, gun cotton และกรด picric ที่เป็นผลึก ความร้อนและแรงเสียดทานจากการชนกันทำให้เกิดไฟลุกไหม้ Mont-Blanc  ลอยไปทางชายฝั่ง Halifax ซึ่งคุกรุ่นเป็นเวลา 20 นาที เมื่อเวลา 09:04 น. ได้เกิดระเบิดขึ้น

เช้าวันนั้น TNT เพิ่มขึ้นเทียบเท่ากับสามกิโลตัน เป็นการระเบิดที่เกิดจากฝีมือมนุษย์ครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่โลกเคยเห็นมา แม้กระทั่งทุกวันนี้ มีเพียงการระเบิดของระเบิดปรมาณูและการระเบิดอื่นๆ อีกเล็กน้อยเท่านั้นที่มีพลังเกินกว่าการระเบิด หลังจากที่Mont-Blanc  ระเบิด  Imoก็ถูกสึนามิผลักไปที่ชายฝั่ง Dartmouth

จุดศูนย์กลางของภัยพิบัตินั้นชัดเจนในรูปภาพของ Wallace MacAskill ช่างภาพชาวโนวาสโกเทีย ซึ่งถ่ายราวปี 1919 ซึ่งมองไปทางเหนือตามแนวชายฝั่งแฮลิแฟกซ์ ด้านซ้าย เหนือท่าเทียบเรือของกองทัพเรือแคนาดา คือไหล่เขาที่ไหม้เกรียมซึ่งเคยเป็นย่านริชมอนด์ บ้านของคนงานท่าเรือ เจ้าของโรงงาน และคนงานอื่นๆ ได้รับความรุนแรงจากแรงระเบิด จากชาวเมืองแฮลิแฟกซ์ประมาณ 50,000 คน (และอีกหลายพันคนในดาร์ทเมาท์) มีผู้เสียชีวิตประมาณ 2,000 คนทันทีและบาดเจ็บอีกหลายพันคน

วันนี้ร่องรอยทางกายภาพของการระเบิดใน Halifax Harbour หายไปแล้ว ภาพถ่ายปี 2015 นี้แสดงให้เห็นว่าจุดที่ริชมอนด์เคยตั้งอยู่ ณ ปัจจุบันเป็นย่านนอร์ธเอนด์ที่เจริญรุ่งเรือง และอู่ต่อเรือยังคงเปิดทำการบริเวณริมน้ำ แต่ภัยพิบัติได้ทิ้งบาดแผลทางจิตใจไว้ลึกในเมืองที่กำลังเติบโต และผู้อยู่อาศัยจำนวนมากยังคงมีเรื่องราวของครอบครัวและละแวกใกล้เคียงที่แตกแยก

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...